FR EN

1. ¿ Quién es responsable del tratamiento de sus datos?

Esta carta pretende informarle sobre el tratamiento de su datos cuya responsabilidad incumbe al aisbl “Editions internationales science culture et politique” (EISCP) cuya sede está establecida calle Philippe Baucq, 30 a 1040 Bruselas. EISCP administra el sitio Quatrième Internationale Posadiste y los blogs Les Posadistes (en francés), Posadistas Hoy (español), Posadists Today (inglés)

2. ¿ En qué consiste el tratamiento de datos personales?

Los datos personales comprenden todas las informaciones que conciernen a una persona física identificada o a identificar. Puede tratarse de un nombre, de un número de identificación, de datos de localización, de un identificador en línea o de otro dato que se remite a una persona.

El tratamiento de datos personales comprende toda operación posible sobre estos datos, tales como su colecta, su registro, su utilización o su conservación. EISCP trata sus datos personales a fines diversos (cf. punto 4), y vela por que solo los datos necesarios sean tratados.

Usted no tiene ninguna obligación legal de transmitirnos su datos personales, pero en caso de negativa, esto puede arrastrar para nosotros la imposibilidad de ponerse en relación o de perseguir esta relación con usted.

3. ¿ Cuáles datos personales son tratados?

Los datos de inscripción a la newsletter: su correo electrónico + el idioma de su elección (Fr, Eng o Esp)

4. ¿ Por qué trata EISCP sus datos?

Le enviamos regularmente una newsletter para informarle sobre textos inéditos o reeditados y digitalizados de J. Posadas, publicados sobre nuestro sitio Quatrième Internationale Posadiste, así como artículos de actualidad internacional de nuestros blogs (en francés, inglés, español)

5. ¿ A quién sus datos pueden ser trasladadas?

Sus datos son tratados de manera confidencial. EISCP jamás venderá sus datos personales.

6. ¿ Cuáles son sus derechos y cómo ejercerlos?

Ud tiene derecho total de desinscripción a la newsletter.

Usted puede en cualquier momento oponerse a la utilización de los datos que recolectamos y conservamos y tratamos y esto, sin justificación, vía el lazo disponible en cada newsletter o vía el correo electrónico info@quatrieme-internationale-posadiste.org o vía la página contacto del sitio con el fin de hacer una demanda de désinscripción. Usted no recibirá desde entonces ninguna newsletter de nuestra parte.

7. ¿ Cuál es la duración de conservación de sus datos?

Sus datos serán conservados hasta demanda explícita de supresión de su parte.